وقتی شعر از «ملت عشق» شکست خورد
تاریخ انتشار: ۲۹ فروردین ۱۳۹۷ | کد خبر: ۱۸۱۲۳۸۱۳
با پایان سومین طرح «عیدانه کتاب» فهرست ۵۰ کتاب پرفروش عمومی در بخش‌های ترجمه و تألیف معرفی شدند.
قدس آنلاین-روابط عمومی مؤسسه خانه کتاب در حالی اسامی‌پرفروش‌ترین کتاب‌های «عیدانه کتاب» را که با شعار «کتاب عیدی دهیم» و با مشارکت ۷۹۳ کتابفروشی در سراسر کشور اجرا شد، اعلام کرد که در این فهرست نکته‌های قابل توجهی وجود دارد.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
چنان که می‌دانیم این طرح با تخفیف‌های ۲۰ تا ۳۰ درصد از اواخر اسفند تا ۱۵ فروردین اجرا شد و کتاب‌های عمومی‌پرفروش در این طرح، می‌تواند چشم اندازی کلی از کتاب‌های مورد توجه مردم را در بازار نشر کشور به مخاطبان ارائه دهد.
اولین نکته قابل تأمل در این فهرست است، غیبت نام شاعران است. در میان ۵۰ کتابی که مورد استقبال مردم قرار گرفته است حتی نام یک کتاب شعر نیز دیده نمی‌شود. ناشرانی که معمولاً به نام شعر مشهورند در این فهرست حضور ندارند و به نظر می‌رسد وفور بیش از اندازه شعر در فضای مجازی سبب شده است، این هنر جای خود را به صورت کامل به رمان و داستان واگذار کند.
بازار کتاب ایران در تسخیر خارجی‌ها
نکته دیگری که باید به آن اشاره کنیم و بخصوص در سال حمایت از کالای ایرانی قابل توجه است، حضور پررنگ و چشمگیر کتاب‌های خارجی در بازار نشر ایران است. رقابت بر سر نشر کتاب‌های ترجمه‌ای چنان است که برای مثال کتاب «مردی به نام اوه» با دو ترجمه از دو نشر متفاوت درمیان کتاب‌های پرفروش است و چهار کتاب از «جوجومویز» در این فهرست وجود دارد.
نبود ساز و کار رعایت حق کپی رایت در ایران سبب شده است، ترجمه آثار خارجی به یک کار پررونق و کم خطر در صنعت نشر ایران بدل شود و فرصت نفس کشیدن را از نویسندگان ایرانی بگیرد. ۶۶ درصد کتاب‌های پرفروش در طرح «عیدانه کتاب» ترجمه است. این مسئله چنان پررنگ است که چندی پیش انجمن داستان‌نویسان استان تهران در یکی از نخستین اقدام‌های خود ضمن حمایت از طرح‌هایی مانند «عیدانه کتاب» اعتراض خود را به آنچه بی‌توجهی به آثار تألیفی خوانده، اعلام کرد.
در نامه سرگشاده‌ای که در اختیار ایسنا قرار گرفته، آمده است: یکسان یارانه‌دادن به کتاب‌های خارجی و ایرانی طبعاً به معنای کمک بیشتر به انتشار کتاب‌های خارجی و بیشتر سوق دادن ناشران و کتاب‌خوان‌ها به سوی ترجمه و اجحاف در حق نویسندگان ایرانی است. چنانچه مطلع‌اید در نبود کپی‌رایت و دستِ باز ناشران برای انتشار کتاب‌های خارجی به شیوه دلخواه خود، ادبیات و بخصوص داستان‌های ایرانی که با مشقت‌های گاه چند ساله نوشته می‌شوند، بسادگی در مرتبه دوم توجه ناشران قرار دارند. آسان بودن دسترسی به کتاب‌های خارجی و امکان برگزیدن هر کتابی از میان میلیون‌ها کتابی که هر ساله در سراسر جهان منتشر می‌شود، طبعاً تولید ادبیات و فکر ایرانی را مانند تولیدات دیگر ایرانی در رقابتی نابرابر قرار می‌دهد و دادن یارانه برابر به کتاب‌های خارجی و ایرانی به این نابرابری دامن زده است.
این مسئله وزارت ارشاد را برآن داشته است تا به دنبال راه‌هایی برای حمایت بیشتر از تولیدات ایرانی در عرصه کتاب و تألیف برآید اگرچه هنوز سازو کار اجرایی این کار مشخص نیست.
رمان بیشترین مشتری را دارد
در میان موضوعات قابل توجه بین مخاطبان، رمان بیشترین توجه را میان مخاطبان ایرانی دارد و ۶۰ درصد آثار پرفروش به این گونه ادبی اختصاص دارد؛ ضمن اینکه کتاب‌های روان شناسی با ۲۰ درصد در رتبه دوم توجه مردم به کتاب قرار دارند. ۱۰ درصد دیگر به کتاب‌های زندگینامه و دیگر مباحث اختصاص دارد.
درمیان نویسندگان ایرانی موفق‌ترین نویسنده رضا امیرخانی است که توانسته در رتبه سوم فروش قرار بگیرد و برند خود را به عنوان نویسنده مورد اقبال مخاطبان حفظ کند؛ همچنین از میان مؤلفان ایرانی که در یکی دو سال اخیر، کتاب‌هایشان را به بازار کتاب عرضه کرده‌اند باید از روزبه معین، مصطفی مستور، نسیم مرعشی و یوسف علیخانی نام برد که در این فهرست حضور موفقی دارند؛ ضمن اینکه عباس معروفی، نادرابراهیمی‌و مصطفی مستور با دو کتاب در این فهرست حاضرند.
به همین دلیل ناشرانی توانسته‌اند مورد توجه مردم قرار بگیرند که در فعالیت‌های خود هم به انتشار رمان و هم به انتشار آثار روان شناسی توجه داشته‌اند. نشر چشمه که هفت کتاب در این فهرست دارد، موفق‌ترین ناشر ایرانی در این طرح بوده است و بعد از این انتشارات، نیلوفر، آموت و قطره با چهار کتاب مشترکاً در رتبه دوم قرار دارند.
همچنین باید از دو کتاب زندگینامه با موضوع زندگی شهید ابراهیم‌هادی یاد کرد که تنها کتاب‌هایی است که از میان کتاب‌های خاطرات دفاع مقدس در این فهرست دیده می‌شود.
منبع: روزنامه قدسمنبع: قدس آنلاین
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.qudsonline.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «قدس آنلاین» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۱۸۱۲۳۸۱۳ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
نمایشگاه کتاب، رویدادی که هم جنگ را دید و هم روزهای قرنطینه را
نخستین نمایشگاه کتاب تهران در سال‌های پایانی دفاع مقدس، یعنی در آبان سال ۱۳۶۶ در محل دائمی نمایشگاه‌های بین‌المللی تهران برپا شد و امسال سی‌وپنجمین دوره آن در حالی برگزار می‌شود که در طول این سال‌ها فراز و نشیب‌های فراوانی را طی و تجارب زیادی از جمله فروش مجازی کسب کرده است.
به گزارش خبرگزاری ایمنا، نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران به‌عنوان یکی از بزرگترین رویدادهای ادبی کشور همواره مورد توجه علاقه‌مندان به این حوزه قرار گرفته و اهمیت رویداد تا آنجایی قابل اهمیت است که شاهدیم حضرت آیت‌الله خامنه‌ای رهبر انقلاب اسلامی به‌عنوان بالاترین مقام کشور ساعت‌ها وقت گذاشته و در این رویداد عظیم شرکت می‌کنند.
نخستین نمایشگاه کتاب تهران در سال‌های پایانی دفاع مقدس، یعنی سال ۱۳۶۶ و در آبان ماه، در محل دائمی نمایشگاه‌های بین‌المللی تهران برپا شد که ۱۹۶ ناشر خارجی در کنار ۲۰۰ ناشر داخلی در این نمایشگاه حضور داشتند؛ در این سال اگرچه تعداد ناشران داخلی و خارجی شرکت کننده در این رویداد بزرگ فرهنگی تقریباً برابر بود اما نکته جالب توجه آن است که در برابر ۲۶ هزار عنوان خارجی، ۸ هزار عنوان داخلی در نمایشگاه کتاب حضور داشتند و در این مسیر نخستین تغییر در برگزاری نمایشگاه کتاب، در دومین دوره برپایی آن شکل گرفت که این تغییر در زمان برگزاری نمایشگاه بود که به اردیبهشت‌ماه منتقل شد و در این دوره تعداد ناشران داخلی به عدد ۱۰ هزار رسید.
در ادامه برپایی نمایشگاه کتاب تهران، اردیبهشت‌ماه به زمان دائمی برپایی این نمایشگاه تبدیل شد و در این دوران تعداد کتاب‌ها و ناشران داخلی در مسیر افزایش گام برداشتند، به طوری که برای نخستین بار در هفتمین دوره تاریخ برگزاری این نمایشگاه، تعداد ناشران داخلی از تعداد ناشران خارجی شرکت‌کننده در نمایشگاه پیشی گرفتند؛ با گذشت زمان و برگزاری چند دوره نمایشگاه بین‌المللی کتاب، این نمایشگاه به سمت تخصصی‌تر شدن پیش رفت و به تدریج بخش‌های کودک و نوجوان، آموزشی و دانشگاهی و عمومی از یکدیگر تفکیک شدند، در بخش خارجی نیز ناشران لاتین و عرب در بخش‌های جداگانه‌ای به عرضه کتاب‌های خود پرداختند.
انتقال مکان برگزاری نمایشگاه کتاب از محل دائمی نمایشگاه‌های تهران به مصلای امام خمینی (ره) در سال ۱۳۸۶ و همزمان با برگزاری بیستمین دوره برگزاری این نمایشگاه را می‌توان مهم‌ترین رویداد در تاریخ برگزاری این نمایشگاه دانست و بر این اساس از سال ۱۳۸۶ تا ۱۳۹۴ در همان محل برگزار شد اما در سال‌های ۱۳۹۵ و ۱۳۹۶ این نمایشگاه در شهر آفتاب برگزار شد که با انتقاداتی مواجه بود؛ از سویی همزمان با شیوع ویروس این کرونا این نمایشگاه پس از چندین سال استمرار با وقفه‌ای ۲ ساله مواجه و سی‌ودومین دوره آن در سال ۱۳۹۸ و سی‌وسومین دوره در سال ۱۴۰۱ برگزار شد؛ تجربه دوسال برگزاری نمایشگاه مجازی در سال‌های ۱۳۹۹ و ۱۴۰۰ باعث شد با کاهش شیوع ویروس کرونا و بازگشت فعالیت‌های اجتماعی و فرهنگی به جامعه و مهیا شدن شرایط برای برگزاری نمایشگاه فیزیکی کتاب به‌عنوان بزرگترین رویداد فرهنگی اردیبهشتی هر ساله، در تصمیم گیری برگزاری سی و سومین دوره این رویداد عدم منعیت برگزاری همزمان مجازی نیز مد نظر قرار گرفته و دور از ذهن نباشد و این مسئله نهایتاً باعث شد سی و سومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران برای نخستین بار به‌صورت همزمان حضوری و مجازی برای ایجاد فرصت برابر پیش روی کتاب دوستانی که به هر دلیلی شرایط حضور در قالب فیزیکی را ندارند، فراهم کند.
امسال و از نوزدهم تا بیست‌ونهم اردیبهشت نیز سی‌وپنجمین دوره نمایشگاه در مصلای امام خمینی (ره) برگزار می‌شود و بنا بر اعلام قائم مقام سی‌وپنجمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب (تا روز گذشته) مجموع ناشرانی که حضوری و مجازی تاکنون ثبت نامشان قطعی شده است، ۲۶۱۹ ناشر هستند، ۲۵۰ ناشر هم در مراحل مختلف پیش از ثبت نام قرار دارند و حدود ۶۰ ناشر خارجی نیز در نمایشگاه کتاب سال جاری حاضر خواهند بود؛ در این سال‌ها نمایشگاه کتاب با افت‌وخیزهای فراوانی همراه بوده است؛ بر همین اساس و در واپسین روزهای آغاز دوره سی‌وپنجم، مروری بر ۱۰ دوره اخیر این نمایشگاه خواهیم داشت:
بیست‌وپنجمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران با حضور بیش از ۱۳۰۰ ناشر داخلی و ۱۶۰۰ ناشر خارجی مکان: مصلی امام خمینی (ره) زمان: ۱۳ تا ۲۳ اردیبهشت ۱۳۹۱ مساحت نمایشگاه: ۱۲۵ هزارمترمربع تعداد ناشران داخلی: ۱۳۹۶ عنوان کتاب‌های داخلی: ۲۰۷ هزار و۱۷۰ عنوان تعداد ناشران خارجی: ۱۶۰۰ عنوان کتاب خارجی :۱۳۶۶۰۰ تعداد کشورهای شرکت کننده در نمایشگاه: ۷۷ تخصیص ۳۰ میلیارد ریال بن کارت دانشجویی برای خرید دانشجویان
جزئیات جدید از دزدیده شدن دختر ۴ ساله کلاله‌ای؛ کارگر ۳۵ ساله قصد فروش یسنا را داشت